Saigon
1. LA Cop
Some things from that summer are a continuum in my memory: I recall traveling to the place, who was there, where I went next. Other things are isolated, like one of those old‑fashioned photographic portraits with just a face in an oval: no background, no past, no intimations of the future.
This story is like that. Somewhere in a hallway of MACV (Military Assistance Command, Vietnam) Headquarters in Saigon, I was talking to a man, a stocky middle‑aged American. He wore civilian clothes and a sidearm. He was telling me that he was a cop; he'd been walking a beat in Los Angeles when opportunities opened up for American policemen to go to Saigon and work as advisors to the police there.
I told the man I was a journalist. He gave me this strange look, from deep within himself, then said something like, "...huh. You want a story...." and hinted that he knew one that would curl my hair. I said I was all ears. He said he couldn't really tell it, that it was secret. But he wanted to tell it, I knew by the way he stayed rooted where he stood, the way he quickly and repeatedly engaged and disengaged my eyes with his. I said we could go somewhere and talk. I said I could keep his name out of it. He said he couldn't do it. But he wouldn't move to leave, and I wouldn't either, so we both just stood there. I leaned against the wall. Casual. I gave little prompts: "So, police work?" That kind of thing. He would shift his weight, start to turn away, then turn back and say one more thing. This went on for a while. Police work, well, yeah. They would go out at night. They would go to villages, towns. Just a few men. They had a list. Suspected VC. Big shots. Sometimes names get added to the list. He paused, shifted, spoke to me with his eyes, pleading with me to understand what he was saying but not saying: Lotta names get crossed off the list.
2: Kids
I was walking alone in Saigon, in the outskirts of the city where refugees had put together shanties from the heavy cardboard sleeves that bound cases of C‑rations, wood from ammunition crates, and other detritus of war. It was hot. No. It was hot: the sun seemed a huge cymbal from the devil's own band, clanging out waves of molten brass which all but banished blue from the sky. The sun, and foot and vehicular traffic, had pulverized the dust of the street into the finest powder, which, with the passing of any foot or wheel or furnace‑breathed breeze, rose in gritty ubiquitous clouds and hurried to stick itself to anything that claimed kinship with moisture: skin, eyes, teeth. No young men were present. (In Vietnam, it seemed you were mostly in places where there were no young men, or only young men.) The eyes of women caught just enough sunlight to reflect it from the shanties' dark interiors. Children owned the streets.
I came upon a little girl standing alone in a wide dusty street. She wore filthy bib overalls, and a plastic bracelet on her left wrist. Snot was running from her nose; tears from her eyes. She was holding Black Label beer cans to her ears with both hands, in the way kids all over the world will hold sea shells to their ears, listening to the ocean. She held the pose as I photographed her; the picture has been published several times.
I remember walking down a very wide street, if that is what we should call a flat dusty strip bounded by refugee shacks. Children rushed out from within, between, behind the shacks in twos, threes, hordes. They surrounded me, shouting in shrill voices in the language they'd learned from GI's: "Hey, you! Fuck you! You give me money!" Small hands curled into claws worthy of predatory birds and tore at my wrist watch, skin, clothes. My notebook was yanked from my hip pocket. It was important. I wheeled and bent over to retrieve it. Business cards of journalism contacts fell from my shirt pocket; a child's hand darted in and plucked my pen from the same pocket. They worked together like coyotes, front and back.
Later that day, a friend and I caught an Air Viet Nam Boeing 727 to Phnom Penh, Cambodia. That night, I dropped into an exhausted sleep in my bed in the Hotel Mondial, and had a nightmare about the Vietnamese children. Like a two‑part television special, it began with a re‑cap of the day's events, then continued beyond what had happened that afternoon.
Dream: Vietnamese Children
I'm walking down the Saigon street. A few of the children are running up and tugging at my hands and clothes; then one stops squarely in front of me on the sidewalk and cups his hands and sticks them in my face and says, "You! Fuck you! You give me money!" I say no but they won't step aside so I just keep moving through them. There are so many now that I am wading as in hip‑deep surf, and there is more tugging and I push them away and yell "didi!" and they yell back at me with their shrill angry voices and more of them come and they get closer and finally one of them snatches the Vietnamese phrase book from my back pocket. I turn quickly and it falls to the ground. The kid backs up. I bend over to pick it up and a notebook and a pen fall out of my shirt pocket and some loose papers begin to scatter as the wind flips the pages of the notebook. I reach for them quickly but the children are all over me grabbing for my things. A kid behind me has my wallet almost out of my back pocket and I drop everything else and turn to grab him and, turning, I fall. I'm on my back now in the deep dust of the street, clutching the wallet to my gut with both hands. Smaller, clawed hands with terrible strength wrench it from me and the sky is lost in a cascade of leering children's faces. Sticks and rocks come at my face from among those smaller faces and the sticks get bigger and the faces blur together and I see nothing else and feel only the now painless thudding about my head and the dust in my lungs, and the children's shouts fade into a cacophony of shrieking laughter and that stops suddenly and there is only the thudding and then the barking of a dog out in the darkness.
No comments:
Post a Comment